Nov 10

ASPECT  V18: Export China

mayongfeng , 11:12 , media | 消息 , 评论(0) , 引用(0) , 阅读(2955) , Via 本站原创
V18: Export China
Fall 2011

http://www.aspectmag.org/issue/export-china

点击在新窗口中浏览此图片

In recent decades, China has undergone massive social, economic and cultural change, altering its citizens’ view of the world and themselves. China’s artists have rapidly absorbed and reinterpreted the pluralistic styles of Western art, using them to translate the unique realities of life in contemporary China. In turn, many Western artists interested in the play between the individual and society have turned their attention to China as a complex and often culturally loaded subject. This volume contains work by artists from both China and the West, participating in this cross-cultural exchange, responding to it critically from an embedded perspective.

Attempting to approach China as a single subject leads to an encounter with contradictions. Home to what is arguably the oldest continuous culture in the world, it has yet faced unprecedented changes over the past century alone. Its citizens stand between two very different worlds, and each generation's experience is seemingly unrecognizable to the last. This struggle between the historical and ahistorical may be the cohesive element of the volume. Many of the works featured deal with a piling-on of contradictory elements, a rewriting of history, or a collapsing of past, present and future. Some attempt to present the realities of contemporary life in China through documentary footage, others merely hint at its nuances through poetic gesture. What is offered is not a complete picture of media art made in or responding to contemporary China. Instead it is an attempt to correct the assumption of a single Chinese artistic “voice” or style, to present the multiplicity of experiences in as wide a breadth as possible.

Lana Z Caplan
Welcome to Suzhou
with commentary by Liz Munsell

Fang Lu
Skin
with commentary by Carol Yinghua

Ben Houge
Transportation Is Getting a New Look
with commentary by Rebecca Catching

Linda C.H. Lai
Voices Seen, Images Heard
with commentary by Kimburley Choi

Lily & Honglei
Land of Illusion
with commentary by Stephen Persing

Ma Yongfeng
The Swirl
with commentary by Edward Sanderson

Caspar Stracke
Rong Xiang
with commentary by Kathy Brew

Tsang Kin-Wah
Every Being That Opposes Progress Should Be Food for You
with commentary by Álvaro Rodríguez Fominaya

Wang Gongxin
Myth Power
with commentary by Barbara London


Credits:
Founding Editor : Michael Mittelman
Managing Editor: Liz Nofziger
Arts Administration: Evan Smith
Menu Design & Production: Mariya Nikiforova
Production: Matt McWilliams
Sound Design: Eric Freeman
Print Design: Liz Nofziger
Production Intern: Mary Rhymer
发表评论

昵称

网址

电邮

您也可用OpenID登入:
打开HTML 打开UBB 打开表情 隐藏 记住我 [登入] [注册]