Sep 13

“资源:艺术”——  “改变的力量!美学与可持续性的探索”展览闭幕式研讨会

mayongfeng , 10:38 , art | 走秀 , 评论(0) , 引用(0) , 阅读(12181) , Via 本站原创

研讨会

2012年9月14日16时
伊比利亚当代艺术中心,北京市朝阳区酒仙桥路4号798艺术区E06
中英(同声传译)
免费入场

由安德瑞妮·格勒策划的展览“改变的力量!美学与可持续性的探索”于2012年8月5日在北京伊比利亚当代艺术中心开幕。此展览由北京德国文化中心·歌德学院(中国)、伊比利亚当代艺术中心、海因里希·伯尔基金会、德国联邦文化基金会、德国国际合作机构(GIZ)以及德意志联邦共和国驻华大使馆联合主办。

展览期间,主办方举办了一系列专题活动,包括论坛“资源约束下的系统转型”、专题导览、电影放映和工作坊等。参观者不仅直观地体验到永续性的文化与美学维度,还得以认识到个人行动和自主参与对于可持续性发展的重要性。

2012年9月14日,“改变的力量!”将在伊比利亚当代艺术中心落下帷幕,歌德学院中国分院院长安德思先生以及德国国际合作机构(GIZ)驻华首席代表时沛迪博士将出席闭幕式及研讨会“资源:艺术”。会上,我们将与中国艺术家邢丹文、马永峰和王书刚一起,对展览进行回顾,评估它可能产生的影响,并探讨在面对环境问题和可持续性发展的挑战过程中,艺术所担当的角色。讨论话题包括:中国令人惊叹的城市化和经济增长背后不为人所见的是什么?在面对环境问题和生态危机的挑战过程中,艺术充当了如何的角色?艺术家如何理解可持续性发展?可持续性思考对艺术创作意味着什么?

主持

田霏宇 (Philip Tinari,尤伦斯当代艺术中心馆长)
作为中国和国际当代艺术界最为活跃的人士之一,田霏宇研究、撰写、出版了大量关于中国当代艺术的著作,并且策划了诸多极具代表性的展览。田霏宇曾担任著名双语艺术刊物《艺术界》的编辑总监及执行出版人。并且在《艺术论坛》进驻中国的项目中担任主要负责人。此外,田霏宇创立了独立编辑工作室“话坊”,进行了一系列关于中国当代艺术的出版、研究、翻译事务。田霏宇曾担任的工作还包括巴塞尔国际艺术博览会中国代表、香港苏富比拍卖中国当代艺术部学术咨询顾问、《艺术论坛》特约编辑、中央美术学院艺术批评客座教授等。田霏宇拥有哈佛大学的东亚研究硕士学位和杜克大学的文学学士学位,同时还是北京大学的傅尔布莱特学者。


嘉宾

邢丹文(参展艺术家)
2001年毕业于纽约视觉艺术学院,2001年受邀参加了首届横滨国际当代艺术双年展,2004年,受邀参加悉尼双年展。其作品被许多国际重要私人藏家、美术馆及艺术机构广泛收藏,诸如:瑞士著名藏家Uli Sigg,、瑞士银行、纽约的惠特尼和大都会美术馆、纽约国际摄影中心、洛杉矶盖缇美术馆、法国蓬皮杜现代美术馆、FNAC法国国家艺术收藏、伦敦维多利亚美术馆、新加坡美术馆、中国美术馆等等。

马永峰(参展艺术家)
1976年生于山西,现居北京。曾在站台中国和英国ArtSway举办过个展,主要群展包括2006年在纽约PS1当代艺术中心举办的《13:中国当代录像》。其他主要展览的地点为洛杉矶当代美术馆、波恩美术馆、南安普顿大学美术馆、都灵Fondazione Sandrettore Rebaudengo和维也纳的Kunstverein Baden。马永峰的早期的艺术实践主要是录像和摄影,现在的作品更多是关于事件和情境,他的目标是发起一系列的自我组织化的项目,寻求直接和社会相关的实践。目前正在运作的一个持续性的项目叫作Forget Art,具有灵活多变的特征,包括展览、艺博会、游击性干预、社交媒体以及街头政治的应用等等,但是马的策略在于微妙的介入到机制之中,注入新的概念和方法,并将其运用到他的社会实践和抵抗之中。

王书刚 
1960生于北京。1980—1985年毕业于中央美术学院雕塑系,现在德国和北京两地生活,工作。个展:1991年史地勒画廊,多特蒙得,德国;1992年城市图书馆画廊, 埃森,德国;1993年海尔里西画廊,多特蒙得,德国;1994年城市画廊,保贝克城堡,埃森;1995年德国亚洲基金会;1997年格鲁伽公园,埃森;1998年马勒现代雕塑艺术博物馆,马勒,德国;1999年该思克森国立现代艺术博物馆,德国;1999年沙芬毫森现代艺术中心,瑞士。
近年群展包括:2002年,头,沙芬毫森现代艺术中心,瑞士;2003年,左手与右手,中德艺术展,大山子艺术区(DAD, 798工厂),北京;2003年,另一种现代性,犀锐艺术中心,北京;2003年,江画廊,亚特兰大,美国;2004年,罗达利俱乐部,伯林,波茨坦;2004年,大山子国际艺术节, 大子艺术区(DAD, 798工厂),北京;2004年,亚洲现代艺术展, 博洛尼亚现代艺术博物馆, 意大利;2004年,派对-苏州河,东廊画廊,上海;2004年,奇怪, 达事乐画廊,柏林,德国;2005年,重复,乔治亚洲当代艺术博物馆,美国;2005年,大山子国际艺术节, 大子艺术区(DAD, 798工厂),北京;2005年,透明的盒子,建外SOHO,北京。


主办方介绍

德国国际合作机构(GIZ)是一家联邦企业,其服务遍布全球,致力于推动可持续发展领域的国际合作和专业培训。GIZ在中国开展中德技术合作已近30年,工作旨在推动符合中德两国利益和意愿的发展合作。GIZ尤为荣幸能够支持“改变的力量!”在中国的展览。

北京德国文化中心·歌德学院(中国)是德意志联邦共和国在世界范围内从事文化交流活动的文化机构。歌德学院北京分院成立于1988年。自建院以来,我们一方面致力于德语在中国的传播与运用,另一方面积极广泛地从事德中两国在文化领域内的交流与合作。我们根植于开放的德国社会和德国文化土壤,借助于我们所拥有的跨国文化方面的专业力量,多年来与中方合作伙伴在音乐、戏剧、舞蹈、电影、艺术、建筑等众多领域内组织了大量的文化活动。

发表评论

昵称

网址

电邮

您也可用OpenID登入:
打开HTML 打开UBB 打开表情 隐藏 记住我 [登入] [注册]